L'objectiu d'aquesta pàgina és coordinar la traducció al català de material relacionat amb Debian. A la pàgina d'introducció podeu aprendre més sobre el funcionament general de l'equip i sobre què són les «pseudo-urls». També podeu trobar informació addicional al wiki.

Categories

manual

Tipus Nom Traductor Data
RFR release-notes [patch] Hector Oron 2011-02-02 23:13:36
RFR maint-guide [txt] Innocent De Marchi 2014-07-02 18:35:15

po

Tipus Nom Traductor Data
RFR dctrl-tools/po [po] Jordi Mallach 2012-03-13 18:02:26
LCFC ddp/manuals/refcard Innocent De Marchi 2016-04-30 18:56:00
RFR mariadb/ca.po [po] agusti@lacalafa.cat 2016-05-09 15:25:00
LCFC apt/po/ca.po [po] Oriol Debian 2016-11-22 20:09:33
RFR dselect/po/ca.po [po] Oriol Debian 2016-11-22 20:17:15
RFR dpkg/po/ca.po [po] Oriol Debian 2016-11-23 20:54:57
LCFC dpkg/dselect/po/ca.po [po] Oriol Debian 2016-12-06 01:51:43
ITT gimp-help/po/ca/appendix.po Alytidae 2017-12-14 18:09:23

po-debconf

Tipus Nom Traductor Data
RFR nss-pam-ldapd [po] Agusti Grau 2010-10-26 13:24:40
RFR msttcorefonts [po] Sergi Casbas 2011-02-19 20:56:00
RFR dash [po] Jordi Mallach 2011-04-11 19:16:51
LCFC arb [po] Innocent De Marchi 2015-05-31 10:18:31
LCFC unattended-upgrades Innocent De Marchi 2015-11-13 19:30:28
LCFC heimdal Sandra 2016-06-16 14:11:50
LCFC openssh "sandrapeix" 2018-07-25 09:23:46
RFR2 resolvconf "sandrapeix" 2018-07-27 09:33:09

wiki

Tipus Nom Traductor Data
RFR Apt Danielsan 2018-09-05 18:52:44
ITT Synaptic Daniel Fernández 2018-09-07 13:44:07
RFR DebianIntroduction Daniel Fernández 2018-10-20 14:14:04
RFR DontBreakDebian Daniel Fernández 2018-10-26 00:28:11
ITT DesktopEnvironment Daniel Fernández 2018-10-28 22:48:07

wml

Tipus Nom Traductor Data
LCFC devel/debian-live/index.wml [wml] chals 2013-03-23 17:35:40
LCFC CD/live/index.wml [wml] chals 2013-03-23 17:46:07