L'objectiu d'aquesta pàgina és coordinar la traducció al català de material relacionat amb Debian. A la pàgina d'introducció podeu aprendre més sobre el funcionament general de l'equip i sobre què són les «pseudo-urls». També podeu trobar informació addicional al wiki.

Categories

manual

Tipus Nom Traductor Data
RFR d-i/appendix/random-bits.xml [xml] Miguel Gea Milvaques 2007-03-09 22:15:41
RFR boot-new/boot-new.xml [diff] Miguel Gea Milvaques 2007-03-09 23:09:00
RFR install-methods/boot-usb-files.xml [diff] Miguel Gea Milvaques 2007-03-09 23:15:19
RFR install-methods/create-floppy.xml [diff] Miguel Gea Milvaques 2007-03-09 23:26:08
RFR install-methods/floppy/m68k.xml [diff] Miguel Gea Milvaques 2007-03-09 23:31:14
RFR using-d-i/modules/partman.xml [diff] Miguel Gea Milvaques 2007-03-09 23:34:21
RFR welcome/what-is-debian.xml [diff] Miguel Gea Milvaques 2007-03-09 23:38:12
RFR welcome/what-is-linux.xml [diff] Miguel Gea Milvaques 2007-03-09 23:41:36
RFR howto/installation-howto.xml [diff] Jordà Polo 2007-03-10 00:01:43
RFR boot-installer/parameters.xml [diff] Jordà Polo 2007-03-10 00:03:10
RFR {ca/using-d-i/modules/partman-crypto.xml [diff] Miguel Gea Milvaques 2008-05-18 13:38:32
RFR ca/using-d-i/modules/apt-setup.xml [diff] Miguel Gea Milvaques 2008-05-18 13:38:32
RFR ca/using-d-i/modules/pkgsel.xml} [diff] Miguel Gea Milvaques 2008-05-18 13:38:32

po-debconf

Tipus Nom Traductor Data
RFR drupal [po] Sergio Talens-Oliag 2004-03-12 10:37:21
RFR cvs [po] Miguel Gea Milvaques 2006-10-05 21:31:56
RFR schooltool [po] Juan Andres Gimeno Crespo 2007-03-08 13:26:23
RFR schoolbell [po] Juan Andres Gimeno Crespo 2007-03-08 13:27:58
RFR samba Steve Langasek 2007-03-13 02:40:05
RFR phpbb2 [po] Alvaro Martínez 2007-04-04 23:07:40
ITT knews Alvaro Martínez 2007-04-09 14:16:52
RFR debian-edu-config [po] René Mérou 2007-04-21 13:46:09
RFR debian-edu-install [po] René Mérou 2007-04-22 17:45:18
RFR libapache-mod-mp3 [po] Jordi Gili 2007-04-24 16:36:46
RFR libapache-mod-index-rss [po] Jordi Gili 2007-04-25 20:19:35
RFR libapache-mod-repository [po] Jordi Gili 2007-04-25 20:35:04
RFR2 sitesummary [po] René Mérou 2007-04-29 17:36:12
RFR squid "David Planella" 2007-06-06 23:54:44
ITT phpgroupware Miguel Gea Milvaques 2007-07-01 11:24:23
RFR desktop-profiles [po] René Mérou 2007-07-01 13:30:42
RFR apt-listchanges [po] Miguel Gea Milvaques 2007-07-05 11:45:48
RFR laptop-debconf [po] Miguel Gea Milvaques 2007-07-05 11:46:30
RFR quota [po] Miguel Gea Milvaques 2007-07-05 11:47:47
ITT gnome-applets Juan Andres Gimeno Crespo 2007-03-08 14:02:42
RFR libpaper [po] Jordà Polo 2007-08-02 17:45:37
RFR gpsd [po] Jordà Polo 2008-03-22 22:03:47
RFR exim4 [po] Jordi Mallach 2008-09-10 20:10:34

po

Tipus Nom Traductor Data
RFR shadow/po/ca.po [po] Guillem Jover 2005-12-24 20:56:39
RFR popularity-contest/debian/po/ca.po [po] Aleix Badia i Bosch 2005-12-27 09:05:54
RFR aptitude/po/ca.po Aleix Badia i Bosch 2005-12-27 09:43:34
BTS software-properties/po/ca.po Christian Perrier 2008-08-07 18:33:02
RFR menu/po-sections/ca.po [po] Jordi Mallach 2008-09-10 20:14:26