4.0.3-0.2 - en to ca translation catalogue (3 entries)

note: Type: boolean Description
en: You may lose currently running screen sessions. Continue the install?
ca: Podeu perdre les sessions d'screen que s'estiguin executant. Segur que voleu continuar amb la instal·lació?

note: Type: boolean Description
en: This version of screen is incompatible with all versions before 3.9.5-5.
ca: Aquesta versió d'screen és incompatible amb totes les versions anteriors a 3.9.5-5.

note: Type: boolean Description
en: If you continue with the installation, you will not be able to access currently running screen sessions.
ca: Si continueu amb la instal·lació, no podreu accedir a les sessions d'screen que s'estiguin executant des d'abans.
