en to ca translation catalogue (3 entries)

en: Terminal Activity
ca: Activitat del Terminal

en: Edit
ca: Edita

en: Become root
ca: Convertir-se en root
